Doua fetite dispar in aceeasi zi la Stockholm. Disparitiile lor nu sunt niciodata explicate. Cu timpul, cercetarile sunt abandonate.
Trei ani mai tarziu, o descoperire intamplatoare il pune pe detectivul Ewert Grens din nou pe urmele acestor disparitii. Trauma personala il determina sa afle ce s-a intamplat cu acesti copii care au fost smulsi dintr-un supermarket si dintr-o parcare si nu au mai fost vazuti de atunci.
Cautarea lui il conduce in adancurile unei retelei intunecate si duce la descoperirea unui cerc de pedofili care nu poate fi spart decat din interior. Grens este fortat sa-l solicite pe partenerul sau, acum retras din activitate, Piet Hoffmann, cel mai bun agent sub acoperire pe care il cunoaste, pentru a incerca sa se infiltreze in grup. Vor avea o singura sansa, dar sunt oare la inaltimea celei mai intunecate provocari din viata lor?
