Theodore William Davenport, cel de al IX-lea conte de Averly, pierise intr-o ambuscada in Paris, iar trupul lui nu fusese recuperat niciodata. Coroana pierduse mai mult decat un erou – pierduse o Nestemata, iar amintirea acesteia se odihnea la Marcham sub o lespede grea din marmura, care fusese asezata peste un mormant gol.
Dupa sapte ani de captivitate, Rubinul este salvat si adus in Anglia, la Kensinghton. Insa ceea ce a trait la Carcassonne este imposibil de uitat. In sufletul lui, mutilat de ororile indurate in Turnul Inchizitiei, nu mai exista loc decat pentru amaraciune, furie si ura. Bantuit de demonii trecutului, unica lui dorinta este sa-si gaseasca tortionarul si sa-l faca sa plateasca pentru toate crimele pe care acesta le-a savarsit.
Dar totul are un pret…
