Viena, 1938. Samuel Adler are cinci ani cand tatal sau dispare in timpul Kristallnacht – noaptea in care familia lui pierde totul. Intrucat siguranta copilului ei devine din ce in ce mai greu de garantat, mama lui Samuel ii asigura un loc intr-un tren care transporta copii din Austria ocupata de nazisti catre Anglia. Baietelul se imbarca singur, neluand cu el nimic altceva decat niste haine prea mari si vioara, in a carei cutie a ascuns un talisman pretios.
Arizona, 2019. Opt decenii mai tarziu, Anita Diaz si mama ei se imbarca intr-un alt tren, fugind de pericolul care se profileaza in El Salvador si cautand refugiu in Statele Unite. Dar sosirea lor coincide cu aplicarea noii politici de separare a familiilor, iar Anita, in varsta de sapte ani, se trezeste singura intr-o tabara din Nogales. Pentru a evada din realitatea problematica, Anita calatoreste in Azabahar, o lume magica a imaginatiei, unde se poate intalni cu prea multele fiinte si lucruri dragi pierdute in putinii ei ani de viata. Intre timp, Selena Duran, o tanara asistenta sociala, solicita ajutorul unui avocat de succes in speranta de a o gasi pe mama Anitei, iar cercetarile ei o aduc la usa lui Samuel, un batran profesor de muzica.
